Desde el Pueblo Viejo

Tucson en Breve

Las noticias de Tucson que te perderías, por Nicholas De Leon.

Todos los resúmenes

Resumen Diario

14 de octubre de 2026

Miércoles

🏛️ Gobierno

El condado de Pima fija un salario mínimo de $45,000 para sus trabajadores y destina $1 millón a ayuda alimentaria y de salud. La Junta de Supervisores del condado de Pima votó 4-1 el martes 13 de octubre para usar el excedente del año fiscal pasado en aumentos salariales para sus empleados. El plan establece un salario mínimo de $45,000 para los trabajadores del condado y agrega $1 millón para ayuda alimentaria y de salud. Como informamos el martes, ese mismo día los supervisores debían decidir cómo gastar un excedente de $12 millones.

Tucson en Breve

La Prop. 421 pide a los votantes de Tucson decidir sobre una nueva franquicia de 25 años con TEP. La Proposición 421, que aparece en la boleta del 3 de noviembre, pregunta a los votantes si la ciudad debe firmar un nuevo acuerdo de franquicia de 25 años con Tucson Electric Power. El acuerdo permitiría a TEP construir, mantener y operar líneas de transmisión eléctrica en los derechos de vía públicos, y conserva la cuota de franquicia actual de 2.25%. También incluye un acuerdo voluntario para que TEP invierta $2 millones al año en proyectos de sustentabilidad, con un aumento anual de 2%, lo que sumaría unos $64 millones en 25 años. Según Arizona Luminaria, TEP seguiría dando servicio eléctrico a los tucsonenses aunque la medida no se apruebe. Con base en datos de Tucson Agenda, Arizona Luminaria también informó que TEP for Tucson, el comité político que respalda la medida, ha gastado casi $1.5 millones en anuncios de televisión.

Arizona Luminaria

Rio Nuevo financia un estudio ambiental del antiguo relleno sanitario de A Mountain y se prepara para buscar director ejecutivo. La junta de Rio Nuevo votó por unanimidad apartar $10,000 y solicitar propuestas para una evaluación ambiental preliminar del antiguo relleno sanitario de 27 acres que posee al pie de A Mountain, al oeste del Santa Cruz River. La junta debe determinar qué riesgos presenta el terreno antes de poder destinarlo a cualquier uso, incluso como espacio abierto. Por otra parte, el distrito de desarrollo del centro prevé empezar a recibir solicitudes este mes para su primer director ejecutivo, según Tucson Spotlight.

Tucson Spotlight, Tucson Sentinel

Sahuarita aprueba la primera actualización de su reglamento de cannabis. El Concejo Municipal de Sahuarita aprobó la primera actualización de su reglamento de cannabis desde que se redactaron las normas, luego de que los votantes aprobaran la marihuana medicinal en 2010, según el Green Valley News. Los cambios permiten nuevos servicios y más espacio para los dispensarios dentro de los límites del municipio.

Green Valley News & Sahuarita Sun

La Corte Suprema se niega a revisar las sanciones contra los abogados de Kari Lake. El martes, la Corte Suprema de EE. UU. rechazó la petición del abogado Andrew Parker de revisar las sanciones impuestas al equipo legal de Lake por declaraciones falsas y engañosas. Las sanciones derivan de una demanda presentada en 2022 por Lake y Mark Finchem contra las Juntas de Supervisores de los condados de Maricopa y Pima, con la que buscaban prohibir las máquinas electrónicas de conteo de votos. Un juez desestimó esa demanda.

KGUN 9, Arizona Mirror


🚨 Seguridad Pública

Acusan a un hombre de presuntamente atacar a un menor de 13 años en The Loop. Landale Brown, de 34 años, enfrenta cargos de agresión agravada, secuestro y daño criminal por un incidente ocurrido el 8 de octubre cerca de Craycroft Road, en el Chuck Huckelberry Loop. Según la policía de Tucson, Brown sujetó a un niño de 13 años que iba en bicicleta eléctrica, lo que provocó que cayera; después lo agarró del cuello y amenazó con matarlo. KOLD informó que, hasta el martes, Brown no estaba bajo custodia.

KVOA, KOLD

Acusan formalmente a un hombre de Tucson con cargos federales por disturbio en pleno vuelo. Layne Lundeen, de Tucson, enfrenta cargos federales por interferir con miembros de la tripulación y agredirlos. La acusación formal sostiene que agredió a un pasajero el 3 de septiembre en un vuelo de American Airlines de Dallas a Newark que tuvo que aterrizar de emergencia en Baltimore. El mes pasado circularon ampliamente imágenes de Lundeen sujeto a su asiento con cinta adhesiva. Según KOLD, podría pasar hasta 20 años en una prisión federal si lo declaran culpable.

KOLD, KJZZ

Cierra el campamento de protesta contra el muro fronterizo en Lochiel; liberan a la última manifestante detenida. El lunes, los activistas cerraron su campamento de protesta en Lochiel. El cierre llegó una semana después de que agentes de la Patrulla Fronteriza irrumpieran en el lugar y cuadrillas talaran un álamo de unos 200 años que los manifestantes habían ocupado, según Tucson Spotlight. Los organizadores planean otro campamento fronterizo en noviembre, en un lugar que aún no se anuncia. El martes, un juez federal liberó bajo palabra a la manifestante que pasó varios días en el árbol; era la última persona que seguía detenida por las protestas.

Tucson Spotlight, Tucson Sentinel


🎓 Escuelas

TUSD invierte más de $1 millón en educación técnica y profesional. Tucson Unified invierte este año más de $1 millón en cuatro programas de educación técnica y profesional, según KOLD. El nuevo programa de asistente médico del distrito tiene 119 estudiantes inscritos. La inversión llega mientras TUSD enfrenta baja matrícula y presiones presupuestarias.

KOLD


🏗️ Desarrollo y Negocios

Costco podría llegar a un terreno del condado en Sunset Road y la I-10. El condado de Pima podría venderle a Costco un terreno público de 56 acres cerca de Sunset Road y la Interstate 10, según una carta de intención que obtuvo KGUN. El condado adquirió el terreno en 2017 y lo ha reservado para posibles proyectos de desarrollo económico.

KGUN 9

La ciudad abre subvenciones para pequeños negocios afectados por obras. El programa Ready, Steady, Open de Tucson ofrece subvenciones en tres niveles a negocios ubicados en los principales corredores en construcción. Entre ellos están el 22nd Street Bridge, Park Avenue, Houghton Road, Silverbell Road y tramos de Grant Road. Según el Arizona Daily Star, hay disponibles $345,000 de fondos restantes de la American Rescue Plan Act. El primer nivel otorga hasta $500 para materiales de mercadotecnia, capacitación y letreros.

Arizona Daily Star


🎉 Comunidad y Eventos

Tucson Meet Yourself llega al centro del 16 al 18 de octubre; los cierres viales empiezan hoy. El festival de tradiciones populares, que se celebra desde 1974 y es organizado por la Southwest Folklife Alliance, se llevará a cabo en el centro de viernes a domingo, anunció la ciudad. Los cierres viales por el evento comienzan el miércoles 14 de octubre y se mantendrán hasta la madrugada del lunes 19 de octubre, según la ciudad.

City of Tucson


📢 Lo Que Dicen Sus Funcionarios

Gob. Katie Hobbs (oficina oficial). Hobbs anunció en un comunicado que tomó medidas de emergencia que, según dijo, buscan reducir los costos de combustible y alimentos para los arizonenses.

Gov. Katie Hobbs

Rep. Juan Ciscomani (R-CD6, oficina oficial). La oficina legislativa de Ciscomani informó en un comunicado que fue nombrado "American Energy Champion". Ni la campaña de Ciscomani ni la de JoAnna Mendoza (D) publicaron nada esta semana en sus canales de campaña sobre la contienda por el CD6.

Rep. Juan Ciscomani

Sen. Mark Kelly (senador federal). La oficina de Kelly destacó un artículo de opinión que escribió para el Washington Times sobre la importancia de que los seres humanos mantengan el mando mientras la inteligencia artificial transforma la guerra.

Sen. Mark Kelly

Sen. Ruben Gallego (senador federal). Gallego anunció en un comunicado que él y otros colegas presentaron una resolución para reconocer el Día de los Pueblos Indígenas.

Sen. Ruben Gallego

Andy Biggs (R, candidato a gobernador). La campaña Biggs/Kerr emitió una declaración en respuesta a un video en el que aparecen Hobbs y el expresidente Barack Obama. La campaña de Katie Hobbs (D) no publicó nada esta semana.

Andy Biggs

🌵 El Desierto Hoy

Calor: Máxima de 82° el 12 de octubre (normal 88°, récord 101°), mínima de 66°. Van 77 días a 100° o más en lo que va del año. Agua: Lake Mead a 1,037.7 pies el 12 de octubre, 20.0 pies menos que hace un año. Cielo: calidad del aire 33 (buena); la lectura más alta fue de ozono. Índice UV 2. Energía: La demanda de TEP alcanzó su pico de 1,910 MW el 11 de octubre; pico solar de 367 MW.

Tucson Daily Brief


⛈️ Clima — Tucson

⚠️ La Advertencia de Viento entra en vigor a las 11 p.m. del jueves y se mantiene hasta las 11 a.m. del sábado. Se esperan vientos del este al sureste de 30 a 35 mph, con ráfagas de 50 a 60 mph. El polvo levantado por el viento podría reducir brevemente la visibilidad a menos de una milla, y manejar será difícil, sobre todo para vehículos grandes con viento cruzado.

Hoy: Soleado, con máxima cercana a 76 y temperaturas que bajarán a alrededor de 72 por la tarde. Viento del oeste-noroeste de 2 a 9 mph.

Esta noche: Mayormente despejado, con mínima de alrededor de 53. Viento del este-sureste de 2 a 7 mph.

Jueves: Soleado, con máxima cercana a 84. Viento del este-noreste de 1 a 7 mph.

Pronóstico extendido: El viento arrecia el jueves por la noche, con vientos del este de 8 a 29 mph, ráfagas de hasta 41 mph y polvo levantado en algunas zonas después de las 2 a.m. El viernes habrá polvo en algunas zonas y una máxima cercana a 78, seguido de un 30% de probabilidad de chubascos el viernes por la noche. El sábado hay 30% de probabilidad de chubascos y posibles tormentas eléctricas, con máxima cercana a 76.

NWS Tucson Forecast API

Esta edición fue traducida automáticamente por Claude Opus 5.5 a partir de la versión en inglés de Tucson Daily Brief, y se publicó a las 6:11 AM MST del 14 de octubre de 2026 sin revisión humana.